Текст песни RBD — Así soy yo русскими буквами

Транскрипция

Си ту пьенсас ке те вой а персегир,
Ни ло суэньес, но сой аси.
Ё те буско донде сеа,
И ло аго куандо киэра,
Ё ме муэво а ми манера,
Аси сой ё.
Киэро ке ло сепас де уна вес пор ми,1
Но эсперо нада де ти,
И си киэро ё те энкуэнтро,
Си десео ё те бесо,
Си ё киэро, ё те энредо,
Порке…

Аси сой ё, аси сой ё, аси сой ё,
Атрапо аль ке киэра
И ло бесо донде сеа.
Аси сой ё, аси сой ё,
Но ме импорта ло ке пьенсе,
Но ме импорта ло ке инвенте.
Аси сой ё, аси сой ё,
Но диго косас эн вано,
Сьемпре вой директо аль грано.
Аси сой ё, аси сой ё,
Но претендо ке ме энтьенда,
¡Ке дифисиль эс сер ё!

И но дигас ке ё но те ло адверти,
Пьенса бьен си те конвьене аси.
Андо либре и син пасионес,
Но ме понго кондисионес,
Ё но дой экспликасионес,
Аси сой ё.
И си ай отра ке те ага мас фелис,
Ни ло пьенсес, нада де суфрир.
Но ме венгас кон пердонес,
Сьемпре тенго миль аморес,
Пруэбо мис отрос саборес,
Пор ке…

Аси сой ё, аси сой ё, аси сой ё,
Атрапо аль ке киэра
И ло бесо донде сеа.
Аси сой ё, аси сой ё,
Виво кон о син абрасос,
И но энтьендо де фракасос.
Аси сой ё, аси сой ё,
Но ме густа андар кон пенас,
Сьемпре тенго орас буэнас.
Аси сой ё, аси сой ё,
Но претендо ке ме энтьенда,
¡Ке дифисиль эс сер ё!

Аси сой ё, аси сой ё, аси сой ё,
Атрапо аль ке киэра
И ло бесо донде сеа.
Аси сой ё, аси сой ё,
Но диго косас эн вано,
Сьемпре вой директо аль грано.
Аси сой ё, аси сой ё,
Но претендо ке ме энтьенда,
Эль ке киэра ке ме киэра.
Аси сой ё, аси сой ё,
Си те энтерас ке эстой буэна,
Эсо эс сьерто пор си акасо.

Аси сой ё, аси сой ё…

Но ме венгас кон пердонес,
Сьемпре тенго миль аморес,
Пруэбо мис отрос саборес,
Порке… ке…

Аси сой ё, аси сой ё, аси сой ё,
Атрапо аль ке киэра
И ло бесо донде сеа.
Аси сой ё, аси сой ё,
Виво кон о син абрасос,
И но энтьендо де фракасос.
Аси сой ё, аси сой ё,
Но ме густа тенер дуэньо,
Эль ке се креа эста эн ун суэньо.
Аси сой ё, аси сой ё,
Си те энтерас ке эстой буэна,
Эсо эс сьерто пор си акасо.
Аси сой ё, аси сой ё…

Аси сой ё, аси сой ё, аси сой ё…

¡Ке дифисиль эс сер ё!

Анай:
Се ме ольвидо лас кансионес…

(Оценок: 1, Рейтинг: 4,00)
Загрузка...

Оригинал

Si tú piensas que te voy a perseguir,
Ni lo sueñes, no soy así.
Yo te busco donde sea,
Y lo hago cuando quiera,
Yo me muevo a mi manera,
Así soy yo.
Quiero que lo sepas de una vez por mí,1
No espero nada de ti,
Y si quiero yo te encuentro,
Si deseo yo te beso,
Si yo quiero, yo te enredo,
Porque...

Así soy yo, así soy yo, así soy yo,
Atrapo al que quiera
Y lo beso donde sea.
Así soy yo, así soy yo,
No me importa lo que piense,
No me importa lo que invente.
Así soy yo, así soy yo,
No digo cosas en vano,
Siempre voy directo al grano.
Así soy yo, así soy yo,
No pretendo que me entienda,
¡Qué difícil es ser yo!

Y no digas que yo no te lo advertí,
Piensa bien si te conviene así.
Ando libre y sin pasiones,
No me pongo condiciones,
Yo no doy explicaciones,
Así soy yo.
Y si hay otra que te haga más feliz,
Ni lo pienses, nada de sufrir.
No me vengas con perdones,
Siempre tengo mil amores,
Pruebo mis otros sabores,
Por que...

Así soy yo, así soy yo, así soy yo,
Atrapo al que quiera
Y lo beso donde sea.
Así soy yo, así soy yo,
Vivo con o sin abrazos,
Y no entiendo de fracasos.
Así soy yo, así soy yo,
No me gusta andar con penas,
Siempre tengo horas buenas.
Así soy yo, así soy yo,
No pretendo que me entienda,
¡Qué difícil es ser yo!

Así soy yo, así soy yo, así soy yo,
Atrapo al que quiera
Y lo beso donde sea.
Así soy yo, así soy yo,
No digo cosas en vano,
Siempre voy directo al grano.
Así soy yo, así soy yo,
No pretendo que me entienda,
El que quiera que me quiera.
Así soy yo, así soy yo,
Si te enteras que estoy buena,
Eso es cierto por si acaso.

Así soy yo, así soy yo...

No me vengas con perdones,
Siempre tengo mil amores,
Pruebo mis otros sabores,
Porque... que...

Así soy yo, así soy yo, así soy yo,
Atrapo al que quiera
Y lo beso donde sea.
Así soy yo, así soy yo,
Vivo con o sin abrazos,
Y no entiendo de fracasos.
Así soy yo, así soy yo,
No me gusta tener dueño,
El que se crea está en un sueño.
Así soy yo, así soy yo,
Si te enteras que estoy buena,
Eso es cierto por si acaso.
Así soy yo, así soy yo...

Así soy yo, así soy yo, así soy yo...

¡Qué difícil es ser yo!

Anahí:
Sé me olvido las canciones...

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *