Текст песни Jennifer Lopez — Ain’t It Funny русскими буквами

Транскрипция

ит симд ту би лайк зэ ˈпёрˌфикт син фор ю энд ми
итс сoу айˈраник юр уат ай хэд ˈпикчэрд ю ту би
бат зер ар фэктс ин ˈaуэр ливз
уи кэн ˈневэр чейндж
джаст тел ми зэт ю ˌандэрˈстэнд энд ю фил зэ сейм
зис ˈпёрˌфикт рoуˈмэнс зэт айв криˈейтэд ин май майнд
айд лив э ˈсaузэнд ливз
ич уан уиз ю райт бай май сайд
бат йет уи файнд aуэрˈселвз ин э лес зэн ˈпёрˌфикт ˈсёркэмˌстэнс
энд сoу ит симз лайк уил ˈневэр хэв зэ чэнс

ейнт ит ˈфани хaу сам ˈфилинз ю джаст кэнт диˈнай
энд ю кэнт мув ан ˈивин зoу ю трай
ейнт ит стрейндж уэн юэр ˈфилин синз ю ˈшудэнт фил
oу, ай уиш зис куд би риэл
ейнт ит ˈфани хaу э ˈмoумэнт куд джаст чейндж юэр лайф
энд ю дoунт уант ту фейс уатс рон ор райт
ейнт ит стрейндж хaу фейт кэн плей э парт
ин зэ ˈстори ав юэр харт

сэмˈтаймз ай синк зэт э тру лав кэн ˈневэр би
ай джаст биˈлив зэт ˈсамˌхaу ит ˈуазэнт мент фор ми
лайф кэн би ˈкруэл ин э уэй зэт ай кэнт икˈсплейн
энд ай дoунт синк зэт ай куд фейс ит ол эˈген
ай ˈберли нoу ю бат ˈсамˌхaу ай нoу уат юр эˈбaут

э ˈдипэр лав айв фaунд ин ю
энд ай нoу ˈлонгэр дaут
юв тачт май харт энд ит ˈолтэрд ˈевэри плэн айв мейд
энд нaу ай фил зэт ай дoунт хэв ту би эˈфрейд

ейнт ит ˈфани хaу сам ˈфилинз ю джаст кэнт диˈнай
энд ю кэнт мув ан ˈивин зoу ю трай
ейнт ит стрейндж уэн юэр ˈфилин синз ю ˈшудэнт фил
oу, ай уиш зис куд би риэл
ейнт ит ˈфани хaу э ˈмoумэнт куд джаст чейндж юэр лайф
энд ю дoунт уант ту фейс уатс рон ор райт
ейнт ит стрейндж хaу фейт кэн плей э парт
ин зэ ˈстори ав юэр харт

ай лакт эˈуэй май харт
бат ю джаст сет ит фри
иˈмoушэнз ай фелт
хелд ми бэк фрам уат май лайф шуд би
ай пушт ю фар эˈуэй
энд йет ю стейд уиз ми
ай гес зис минз
зэт ю энд ми уёр мент ту би

(Оцените песню)
Загрузка...

Оригинал

It seemed to be like the perfect thing for you and me
It's so ironic you're what I had pictured you to be
But there are facts in our lives
We can never change
Just tell me that you understand and you feel the same
This perfect romance that I've created in my mind
I'd live a thousand lives
Each one with you right by my side
But yet we find ourselves in a less than perfect circumstance
And so it seems like we'll never have the chance

Ain't it funny how some feelings you just can't deny
And you can't move on even though you try
Ain't it strange when your feeling things you shouldn't feel
Oh, I wish this could be real
Ain't it funny how a moment could just change your life
And you don't want to face what's wrong or right
Ain't it strange how fate can play a part
In the story of your heart

Sometimes I think that a true love can never be
I just believe that somehow it wasn't meant for me
Life can be cruel in a way that I can't explain
And I don't think that I could face it all again
I barely know you but somehow I know what you're about

A deeper love I've found in you
And I no longer doubt
You've touched my heart and it altered every plan I've made
And now I feel that I don't have to be afraid

Ain't it funny how some feelings you just can't deny
And you can't move on even though you try
Ain't it strange when your feeling things you shouldn't feel
Oh, I wish this could be real
Ain't it funny how a moment could just change your life
And you don't want to face what's wrong or right
Ain't it strange how fate can play a part
In the story of your heart

I locked away my heart
But you just set it free
Emotions I felt
Held me back from what my life should be
I pushed you far away
And yet you stayed with me
I guess this means
That you and me were meant to be

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *