Текст песни Procol Harum — A Whiter Shade Of Pale русскими буквами

Транскрипция

уи скипт зэ лайт фэнˈдэнˌгoу
тёрнд ˈкарˌтуилз крос зэ флор
ай уаз ˈфилин ˈкиндэ ˈсиˌсик
бат зэ крaуд колд aут фор мор
зэ рум уаз ˈхамин ˈхардэр
эз зэ ˈсилин флу эˈуэй
уэн уи колд aут фор эˈназэр дринк
зэ ˈуэйтэр брот э трей
энд сoу ит уаз зэт ˈлейтэр
эз зэ ˈмилэр тoулд хиз тейл
зэт хёр фейс, эт фёрст джаст ˈгoустли,
тёрнд э ˈуайтэр шейд ав пейл
ши сед, зер из нoу ˈризэн
энд зэ трус из плейн ту си.’
бат ай ˈуандэрд сру май ˈплейин кардз
энд ууд нат лет хёр би
уан ав сикˈстин ˈвестэл ˈвёрджэнз
ху уёр ˈливин фор зэ кoуст
энд ˌолˈзoу май айз уёр ˈoупэн
зей майт хэв джаст эз well’ve бин клoузд
ши сед, айм хoум ан шор лив,’
зoу ин трус уи уёр эт си
сoу ай тук хёр бай зэ ˈлукин глэс
энд форст хёр ту эˈгри
ˈсейин, ю маст би зэ ˈмёрˌмейд
ху тук ˈнептун фор э райд.’
бат ши смайлд эт ми сoу ˈсэдли
зэт май ˈэнгэр straightway дайд
иф ˈмьюзик би зэ фуд ав лав
зен ˈлэфтэр из итс куин
энд ˈлайˌкуайз иф биˈхайнд из ин франт
зен дёрт ин трус из клин
май мaус бай зен лайк ˈкардˌборд
симд ту слип стрейт сру май хед
сoу уи крэш-дайвд straightway ˈкуикли
энд эˈтэкт зи ˈoушэн бед

(Оцените песню)
Загрузка...

Оригинал

We skipped the light fandango
turned cartwheels 'cross the floor
I was feeling kinda seasick
but the crowd called out for more
The room was humming harder
as the ceiling flew away
When we called out for another drink
the waiter brought a tray
And so it was that later
as the miller told his tale
that her face, at first just ghostly,
turned a whiter shade of pale
She said, 'There is no reason
and the truth is plain to see.'
But I wandered through my playing cards
and would not let her be
one of sixteen vestal virgins
who were leaving for the coast
and although my eyes were open
they might have just as well've been closed
She said, 'I'm home on shore leave,'
though in truth we were at sea
so I took her by the looking glass
and forced her to agree
saying, 'You must be the mermaid
who took Neptune for a ride.'
But she smiled at me so sadly
that my anger straightway died
If music be the food of love
then laughter is its queen
and likewise if behind is in front
then dirt in truth is clean
My mouth by then like cardboard
seemed to slip straight through my head
So we crash-dived straightway quickly
and attacked the ocean bed

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *