Текст песни Maître Gims — Je te pardonne русскими буквами

Транскрипция

Энкоре уне матинеэ à ме демандер
Коммент хе вайс комблер тоут се виде ке ту ас лайссе
Хе сенс ке ла хоурнеэ промет д’êтре лонге
Эт хе н’ай плус персонне авек ки ла пассер
Хе не пеукс плус портер сетте солитуде, ту ме манкес
Хе н’ай плус персонне à ки ме конфьер
Хе пассе мон темпс à регардер пар ла фенêтре
Эт хе не те войс тоухоурс пас рентрер
Тоут сембле фаукс, х’эн пердс мес мотс
Ке вайс-хе девенир?
Хе гарде эспойр де те ревойр
Данс ун проче авенир
Хе т’аттендс комме си т’альяйс рентрер
Ту вас ме манкер, ту вас ме манкер
Лес соувенирс не сессент де ме антер
Ту вас ме манкер, ту вас ме манкер
Çа файт си лонгтемпс ке х’аттендс ке ту рентрес майс
Де ма мемойре ту диспарайс
Хе т’аттендс комме си т’альяйс рентрер
Ту вас ме манкер, ту вас ме манкер
Энкоре тоуте уне нуйт à рêвер де тон ретоур
Майс ле ревейль ме реплонхе данс се каучемар
Санс той, хе м’эннуйе, хе соурис
Куанд хе репенсе аукс дискуссионс ку’он авайт матинс эт сойрс
Хе пенсе тельемент à той
Парфойс, х’ай ль’импрессион д’энтендре ле сон де та войкс
Плус лес аннеэс пассент эт плус хе реалисе
À кель пойнт х’авайс де ла чансе де т’авойр
Тоут сембле фаукс, х’эн пердс мес мотс
Ке вайс-хе девенир?
Хе гарде эспойр де те ревойр
Данс ун проче авенир
Хе т’аттендс комме си т’альяйс рентрер
Ту вас ме манкер, ту вас ме манкер
Лес соувенирс не сессент де ме антер
Ту вас ме манкер, ту вас ме манкер
Çа файт си лонгтемпс ке х’аттендс ке ту рентрес майс
Де ма мемойре ту диспарайс
Хе т’аттендс комме си т’альяйс рентрер
Ту вас ме манкер, ту вас ме манкер
Хе т’аттендрай энкоре, энкоре эт энкоре
Тант ке мон корпс суппортера тон абсенсе
Хе т’аттендрай энкоре, энкоре эт энкоре
Х’аттендрай ке ту рентрес
Хе т’аттендс комме си т’альяйс рентрер
Ту вас ме манкер, ту вас ме манкер
Лес соувенирс не сессент де ме антер
Ту вас ме манкер, ту вас ме манкер
Çа файт си лонгтемпс ке х’аттендс ке ту рентрес майс
Де ма мемойре ту диспарайс
Хе т’аттендс комме си т’альяйс рентрер
Ту вас ме манкер, ту вас ме манкер

(Оценок: 1, Рейтинг: 5,00)
Загрузка...

Оригинал

Tu m'as demandé pardon, j't'ai repoussé (repoussé)
J'voulais qu'tu comprennes que je souffrais (je souffrais)
Mais t'as laissé ton odeur sur les draps (sur les draps)
J'donnerai tout pour être dans tes bras (dans tes bras)
Et j'ai tenté d'te haïr mais la colère est partie
J'ai fait d'la place dans mon cœur
Je veux qu'tu saches que tu m'manques
Que les bons souvenirs l'emportent sur la haine et la rancœur
Oh oh oh oh oh oh oooh
Je n'ai pas su trouver la force de continuer sans toi
Oh oh oh oh oooh oh oh oh
Quoi que t'aies pu m'faire, je n'veux plus jamais te dire au revoir
Car j'ai fini par te pardonner
J'ai fini par te pardonner
On se croise sans se lancer un regard (un regard)
Je n'sais quoi dire quand on m'fait la remarque (la remarque)
Notre entourage tente de nous raisonner (raisonner)
Je pense qu'il est temps de se retrouver (retrouver)
Et j'ai tenté d'te haïr mais la colère est partie
J'ai fait d'la place dans mon cœur
Je veux qu'tu saches que tu m'manques
Que les bons souvenirs l'emportent sur la haine et la rancœur
Oh oh oh oh oh oh oooh
Je n'ai pas su trouver la force de continuer sans toi
Oh oh oh oh oooh oh oh oh
Quoi que t'aies pu m'faire, je n'veux plus jamais te dire au revoir
Car j'ai fini par te pardonner
J'ai fini par te pardonner
Je suivrai tes pas jusqu'au milieu des flammes
Je t'en supplie, ne me laisse pas
Je suis dans le noir depuis que t'es partie
J't'en supplie, ne me laisse pas, ne me laisse pas
Oh oh oh oh oh oh oooh
Je n'ai pas su trouver la force de continuer sans toi
Oh oh oh oh oooh oh oh oh
Quoi que t'aies pu m'faire, je n'veux plus jamais te dire au revoir
Car j'ai fini par te pardonner
Oh oh oh oh oh oh oooh
Je n'ai pas su trouver la force de continuer sans toi
Oh oh oh oh oooh oh oh oh
Quoi que t'aies pu m'faire, je n'veux plus jamais te dire au revoir
Car j'ai fini par te pardonner
J'ai fini par te pardonner

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *