Транскрипция
ши аскт ми, «сан, уэн ай гроу оулд,
уил ю бай ми э хaус ов гоулд?
энд уэн ё ˈфазэ тёнз ту стоун,
уил ю тейк кеэр ов ми?»
ши аскт ми, «сан, уэн ай гроу оулд,
уил ю бай ми э хaус ов гоулд?
энд уэн ё ˈфазэ тёнз ту стоун,
уил ю тейк кеэр ов ми?»
ай уил мейк ю куин ов ˈеврисин ю си,
айл пут ю он зэ мэп,
айл кьюэ ю ов диˈзиз.
летс сей уи ап энд лефт зис тaун,
энд тёнд ˈaуэ ˈфьючэр ˈапсайд дaун.
уил мейк приˈтенд зэт ю энд ми,
ливд ˈевэр ˈафтэ ˈхэпили.
ши аскт ми, «сан, уэн ай гроу оулд,
уил ю бай ми э хaус ов гоулд?
энд уэн ё ˈфазэ тёнз ту стоун,
уил ю тейк кеэр ов ми?»
ай уил мейк ю куин ов ˈеврисин ю си,
айл пут ю он зэ мэп,
айл кьюэ ю ов диˈзиз.
оу энд синс уи ноу зэт дримз а дед,
энд лайф тёнз плэнз ап он зеэ хед
ай уил плэн ту би э бам,
соу ай джаст майт биˈкам ˈсамуан.
ши аскт ми, «сан, уэн ай гроу оулд,
уил ю бай ми э хaус ов гоулд?
энд уэн ё ˈфазэ тёнз ту стоун,
уил ю тейк кеэр ов ми?»
ай уил мейк ю куин ов ˈеврисин ю си,
айл пут ю он зэ мэп,
айл кьюэ ю ов диˈзиз.
(Оценок:
7, Рейтинг:
4,71)
Загрузка...
Оригинал
She asked me, "Son, when I grow old,
Will you buy me a house of gold?
And when your father turns to stone,
Will you take care of me?"
She asked me, "Son, when I grow old,
Will you buy me a house of gold?
And when your father turns to stone,
Will you take care of me?"
I will make you queen of everything you see,
I'll put you on the map,
I'll cure you of disease.
Let's say we up and left this town,
And turned our future upside down.
We'll make pretend that you and me,
Lived ever after happily.
She asked me, "Son, when I grow old,
Will you buy me a house of gold?
And when your father turns to stone,
Will you take care of me?"
I will make you queen of everything you see,
I'll put you on the map,
I'll cure you of disease.
Oh and since we know that dreams are dead,
And life turns plans up on their head
I will plan to be a bum,
So I just might become someone.
She asked me, "Son, when I grow old,
Will you buy me a house of gold?
And when your father turns to stone,
Will you take care of me?"
I will make you queen of everything you see,
I'll put you on the map,
I'll cure you of disease.
