Транскрипция
Жё не троуве мем плю ли мо
Пур те парле дё мон кёр(кяр)
Леспо н’эст плю кюн томбё
У льон энтерре лё бонаар
Тус ли петале дё ма вьи
Сэ сонт фанэ ужурдюи
Реста(н) но сувенир д’иер
Ит пур сё жур но приэр
Ма коммё(н) вивре сонтвуа
Си ту не плю ля
Мо(н) кёр(кяр) те шерш(е)
Ма мез ю не те трува па
Ма коммё(н) вивре сонтвуа
Си ту не плю ля
Кён прэннэ мона(м)
Ма крой-муа жё не тубльерэ па
Кён парле дё ну о пассэ
Жё не пьё па ляксэптар
Жё те ресса(н) прэ дё муа
Ма сё жа(н) не те воа па
Жай тельема фройд рекувре-муа
Жа(н)та(н)дта вуа ма не те вуа па
До(н) -муа ла ма са(н) туа
Жё не сюи плю рьа(н)
Ма коммё(н) вивре сонтвуа
Си ту не плю ля
Мо(н) кёр те шерш(е)
Ма мез ю не те трува па
Ма коммент вивре сонтвуа
Си ту не плю ля
Кё(н) прэннэ мона(м)
Ма крой-муа жё не тубльерэ па
Жё шерш(е) леспуар ки майдера
А вайнкре се десяти(н)
Жё шерш(е) о люа(н) лё пайсаге
Эуреу кё тю ма па(н)
Жё плеур
Ту не ме вуа па,
Жё таппэль,
Тю не ма(н)та(н)д па
Жё тэм
Жё безуа дё туа,
Жё та(н) прье,
Ревье(н) вер муа
Ма коммё(н) вивре сонтвуа
Си ту не плю ля
Мо(н) кёр(кяр) те шерш(е)
Ма мез ю не те трува па
(Оценок:
2, Рейтинг:
4,50)
Загрузка...
Оригинал
Je ne trouve même plus les mots
Pour te parler de mon cœur
L'espoir n'est plus qu'un tombeau
Où l'on enterre le bonheur
Tous les pétales de ma vie
Se sont fanés aujourd'hui
Restent nos souvenirs d'hier
Et pour ce jour nos prières
Mais comment vivre sans toi
Si tu n'es plus là
Mon cœur te cherche
Mais mes yeux ne te trouvent pas
Mais comment vivre sans toi
Si tu n'es plus là
Qu'on prenne mon âme
Mais crois-moi je ne t'oublierai pas
Qu'on parle de nous au passé
Je ne peux pas l'accepter
Je te ressens près de moi
Mais ces gens ne te voient pas
J'ai tellement froid recouvre-moi
J'entends ta voix mais ne te vois pas
Donne-moi la main sans toi
Je ne suis plus rien
Mais comment vivre sans toi
Si tu n'es plus là
Mon cœur te cherche
Mais mes yeux ne te trouvent pas
Mais comment vivre sans toi
Si tu n'es plus là
Qu'on prenne mon âme
Mais crois-moi je ne t'oublierai pas
Je cherche l'espoir qui m'aidera
À vaincre ce destin
Je cherche au loin le paysage
Heureux que tu m'as peint
Je pleure
Tu ne me vois pas,
Je t'appelle,
Tu ne m'entends pas
Je t'aime,
J'ai besoin de toi,
Je t'en prie,
Reviens vers moi
Mais comment vivre sans toi
Si tu n'es plus là
Mon cœur te cherche
Mais mes yeux ne te trouvent pas
Жё не троуве мем плю ли мо
Пур те парле дё мон кёр(кяр)
Леспо н’эст плю кюн томбё
У льон энтерре лё бонаар
Тус ли петале дё ма вьи
Сэ сонт фанэ ужурдюи
Реста(н) но сувенир д’иер
Ит пур сё жур но приэр
Ма коммё(н) вивре сонтвуа
Си ту не плю ля
Мо(н) кёр(кяр) те шерш(е)
Ма мез ю не те трува па
Ма коммё(н) вивре сонтвуа
Си ту не плю ля
Кён прэннэ мона(м)
Ма крой-муа жё не тубльерэ па
Кён парле дё ну о пассэ
Жё не пьё па ляксэптар
Жё те ресса(н) прэ дё муа
Ма сё жа(н) не те воа па
Жай тельема фройд рекувре-муа
Жа(н)та(н)дта вуа ма не те вуа па
До(н) -муа ла ма са(н) туа
Жё не сюи плю рьа(н)
Ма коммё(н) вивре сонтвуа
Си ту не плю ля
Мо(н) кёр те шерш(е)
Ма мез ю не те трува па
Ма коммент вивре сонтвуа
Си ту не плю ля
Кё(н) прэннэ мона(м)
Ма крой-муа жё не тубльерэ па
Жё шерш(е) леспуар ки майдера
А вайнкре се десяти(н)
Жё шерш(е) о люа(н) лё пайсаге
Эуреу кё тю ма па(н)
Жё плеур
Ту не ме вуа па,
Жё таппэль,
Тю не ма(н)та(н)д па
Жё тэм
Жё безуа дё туа,
Жё та(н) прье,
Ревье(н) вер муа
Ма коммё(н) вивре сонтвуа
Си ту не плю ля
Мо(н) кёр(кяр) те шерш(е)
Ма мез ю не те трува па