Транскрипция
Припев:
Этр ами энэми
О филь д(ё) ля мэлёди
Этр ами энэми
Лё та(н) нуза дэзюни
Из ит райт ор ро(н)г
Шопэн плэй зэ со(н)г
Зэр из ноуан ту блэйм
Соуи кэн плэй зэ гэйм
Ами энэми
О филь д(ё) ля мэлёди
Этр ами энэми
О(н) сэм э лё(н) сэ моди
Из ит райт ор ро(н)г
Шопэн плэй зэ со(н)г
Зэр из ноуан ту блэйм
Соуи кэн плэй зэ гэйм
Этра(н)ж эгзиста(н)с
Куа к(ё) лё(н) па(н)с
Дан но к(ё)р
Куль ле мэм(э) п(ё)р
Но роб дэ пупэ
Ту но сэкрэ ублие
Кэльк(э) шоз а ша(н)жэ
Плю рье(н) нэ ком ава(н)
Тутэ дифэра(н)
Ту дусэма(н) лё та(н) ну сэпар
Э са(н)воль э са(н)воль
Пур э(н) жур ша(н)жэ листуар
Э(н) жур ами лётр энэми
Припев:
Этр ами энэми
О филь д(ё) ля мэлёди
Этр ами энэми
Лё та(н) нуза дэзюни
Из ит райт ор ро(н)г
Шопэн плэй зэ со(н)г
Зэр из ноуан ту блэйм
Соуи кэн плэй зэ гэйм
Ами энэми
О филь д(ё) ля мэлёди
Этр ами энэми
О(н) сэм э лё(н) сэ моди
Из ит райт ор ро(н)г
Шопэн плэй зэ со(н)г
Зэр из ноуан ту блэйм
Соуи кэн плэй зэ гэйм
Ля мэм эноса(н)с
Ля мэм а(н)фа(н)с
Ту самбле ну зюнир а жамэ
Мэ вэ(н) та(н) плю тар
Ту ну сэпар
Нотр к(ё)р а ша(н)жэ д(ё) р(ё)гар
Иль н(ё) рэст(э) плю рье(н)
Кэн эр д(ё) Шопэ(н)
Ту дусэма(н) лё та(н) ну сэпар
Э са(н)воль э са(н)воль
Э(н) жур ами лётр энэми
{Припев, x2}
Лё та(н) ну сэпар
Э са(н)воль э са(н)воль
Пур э(н) жур ша(н)жэ листуар
Ту ну лие
А прэза(н) ту ну сэпар
(Оценок:
1, Рейтинг:
5,00)
Загрузка...
Оригинал
{Refrain}
Etre amies ennemies
Au fil de la mélodie
Etre amies ennemies
Le temps nous a désunies
Is it right or wrong ?
Chopin play the song
There is no one to blame
So we can play the game
Amies ennemies
Au fil de la mélodie
Etre amies ennemies
On s'aime et l'on se maudit
Is it right or wrong ?
Chopin play the song
There is no one to blame
So we can play the game
Etrange existence
Quoi que l'on pense
Dans nos cœurs
Coulent les mêmes peurs
Nos robes de poupées
Tous nos secrets оubliés
Quelque chose a changé
Plus rien n'est comme avant
Tout est différent
Tout doucement le temps nous sépare
Et s'envole et s'envole
Pour un jour changer l'histoire
Un jour amies, l'autre ennemies
{Refrain}
Etre amies ennemies
Au fil de la mélodie
Etre amies ennemies
Le temps nous a désunies
Is it right or wrong ?
Chopin play the song
There is no one to blame
So we can play the game
Amies ennemies
Au fil de la mélodie
Etre amies ennemies
On s'aime et l'on se maudit
Is it right or wrong ?
Chopin play the song
There is no one to blame
So we can play the game
La même innocence
La même enfance
Tout semblait nous unir à jamais
Mais vingt ans plus tard
Tout nous sépare
Notre coeur а changé de regard
Il ne reste plus rien
Qu'un air de Chopin
Tout doucement le temps nous sépare
Et s'envole et s'envole
Un jour amies, l'autre ennemies
{Au refrain, x2}
Le temps nous sépare
Et s'envole et s'envole
Pour un jour changer l'histoire
Tout nous liait
A présent tout nous sépare
